皆さん、こんにちは！私たちが「ほーむすいーとほーむ」のオーナーで皆さんの御手伝いをしておりますToshi＆Sumiです。私たちについて少しでも知って頂き、安心してメールを送って頂ければと思っておりますのでぜひ参考にどうぞ！

日本にて外資系製薬会社（ノバルティスファーマ）にて８年勤務後、渡米。自己資金にてＮＹに貿易会社を設立し米国商品を日本へ。以前から構想していた日本人Ｂ＆Ｂを１９９９年２月よりオープン。現在、ホテル及びアパートメント紹介＆ガイド＆ツアー会社

ニューヨーク生まれNY育ちのアメリカ人。１９５８年に渡米した日本人の父親とアメリカ人の母親の間に生まれたハーフ。高校卒業後、日本に興味を持ち上智大学留学。米国帰国後、ＮＹの大学へ再入学、法律学校を経て現在、弁護士。

ウェイクボード、ダイビング、水泳、ジェットスキー スノーボード、トランペット、タイルワーク、写真、日曜大工

クッキング、スカイダイビング、スノーボード、ダイビング、アートステンシル